Fortsetzung zu 'Im Schatten der Vernichtung'. Im Delta-Quadranten spürt die Borg-Queen, dass im Alpha-Quadranten ein neues Borgkollektiv mit Kira als Herrscherin agiert. Sie bedient sich der Voyager und deren Besatzung, um zu ihrer verhassten Feindin zu gelangen.

Xenophobie breitet sich auf der Erde aus seit die Bomben von Terra Humana die Grundfesten der Gesellschaft erschüttert haben, Aliens und ihre Angehörigen sehen sich mit Hass und Angst konfrontiert. Für Jack Janeway und Marek Stermann ist der Alltag ein Albtraum und das ist nur eine weitere Schattierung der Grausamkeit, die sie gemeinsam durchstehen müssen. (Missing Scene aus "Ex Astris". Beitrag zur 25er-Challenge, Stichwort "krank")

Ein Blick ins Familienalbum: Jack Janeway und Marek Stermann stehen am Beginn ihrer Beziehung und sind fürchterlich nervös vor dem ersten Kennenlernen der Familie des anderen. (Beitrag zur 25er-Challenge, Stichwort "Musik")

Auf Bitte von Quark nimmt sich die Schatzsucherin Vash der Ausgrabungsstätte bei B'hala an. Was sie dort findet, ist mehr als sie erhofft hatte. In ihrer Begleitung befindet sich die ehemalige Sternenflottenoffizierin Sito Jaxa, deren erste Wiederbegegnung mit föderationsnahem Raum unangenehme Folgen für sie nach sich zieht.
Auf DS9 harrt Kasidy Yates der Geburt ihres Sohnes. Ihre Vorahnung, dass etwas nicht mit rechten Dingen vor sich geht, verfestigt sich immer mehr.

Die Abschlusszeugnisse für die Starfleetakademie werden verteilt.
25Challenge (surreal)

Wie man plant und denkt, so kommt es nie, muss Atreia erfahren.

Missing Scene aus "Ex Astris – Badlands sind überall". Nach den Terroranschlägen auf der Erde findet Telaya Weycori Trost und neue Kraft bei ihrem klingonischen Freund und Kollegen Rokh. (Beitrag zur 25er-Challenge, Stichwort "Teilen")

Für Kira Nerys' Ziehtochter Juno beginnt ein neues Leben, ein großes Abenteuer. Spielt rund fünfzehn Jahre nach Serienende.

Im Jahre 2401. Fähnrich Maggie Janeway schleicht sich nachts auf leisen Sohlen dem Wahnsinn entgegen, durch die Korridore und Jefferiesröhren der Kirk. Captain Harry Kim wartet. (Beitrag zur 25er-Challenge, eigenes Stichwort "Labyrinth")

Auf Kartographierungsmission im Gamma-Quadranten entdeckten Major Kira Nerys und Commander Worf einen scheinbar leblos treibenden Borgkubus. Fatalerweise weckt die ausgesandte Erkundungssonde den letzten Befehl der einstigen Borg-Queen, der da lautet: Finde mir einen würdigen Körper.